contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

lunes, 13 de septiembre de 2010

Distancias - Andre Breton




“…Con el fin de asestar el golpe de gracia a uno de los más admirables modos de expresión que yo conozca, ha entrado en juego la especulación y se empieza a llevar al día la tabla de los cambios artísticos con el mismo rigor que la de los cambios monetarios. El arte está liquidándose al igual que las patrias. Y en esto tampoco la crítica está a la altura de las circunstancias. Celosa durante largo tiempo de esta apariencia de sanción que confería a sus juicios el anuncio a bombo y platillos de ciertos precios de venta, ya no aparece mas que como el turbio agente de esas combinaciones que no tienen nada que ver con el arte y que amenazan con desacreditarle. En cualquier plano que se sitúen las manifestaciones artísticas a las que nos es dado asistir y aun cuando no se tratase más que de una de cada diez o cada cien, no veo la manera de silenciar un peligro de este orden...


"Los pasos perdidos" (1924)
Breves trabajos de Breton dedicados a los precursores y fundadores del surrealismo. 
Traductor: Miguel Veyrat